Russians shelled Lviv region and Ternopil region: houses and an energy facility damaged

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Fortunately, no one was injured.

The Russian army today continues to attack western Ukraine with Shahed-type kamikaze drones. In Riasne-Ruske of Lviv region, an attack drone fell on an unfinished house in the morning. Five more neighboring private houses and a car were damaged in the dacha cooperative “Agrokhimik,” according to Lviv mayor Andriy Sadovyi.

In Podryasny, due to falling debris from the shot-down drone, an empty warehouse, a passenger car, and two trucks were damaged.

Head of the Ternopil regional military administration Taras Pastukh said that in the Kremenetska hromada a Shahed hit an energy facility. As a result, 12 of settlements were left without electricity. Energy workers are carrying out repair work. Fortunately, there were no injuries in both regions.

Since night, petrol and jet drones have been attacking Rivne, Khmelnytskyi, Volyn, Poltava, Cherkasy, Vinnytsia, and Kirovohrad regions. In Rivne region, a drone hit a house — four residents were injured. In Chernivtsi, one person was injured, an administrative building was damaged.

As a result of attacks on energy infrastructure in Zhytomyr region, 650 settlements remain without power, and in three districts of Dnipropetrovsk region 100 thousand subscribers have been disconnected.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни обстріляли Львівщину та Тернопільщину: пошкоджено будинки та об’єкт енергетики". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

На щастя, люди не постраждали.

Російська армія сьогодні не припиняє атакувати дронами-камікадзе типу "Шахед" західні області України. У Рясному-Руському Львівської області вранці ударний безпілотник впав на недобудований будинок. Ще п'ять сусідніх приватних будинків та автомобіль пошкоджено в дачному кооперативі "Агрохімік", розповів міський голова Львова Андрій Садовий.

У Підрясному через падіння уламків збитого дрона пошкоджено порожній склад, легковий та два вантажні автомобілі.

Голова Тернопільської обласної військової адміністрації Тарас Пастух повідомив, що у Кременецькій громаді "Шахед" влучив в об’єкт енергетики. Унаслідок цього 12 населених пунктів залишилися без світла. Енергетики проводять ремонтні роботи. На щастя, в обох областях обійшлося без поранених.

Від ночі бензинові та реактивні БпЛА атакують Рівненську, Хмельницьку, Волинську, Полтавську, Черкаську, Вінницьку та Кіровоградську області. На Рівненщині дрон влучив у будинок — четверо мешканців постраждали. У Чернівцях одна людина постраждала, пошкоджено адміністративну будівлю.

Унаслідок ударів по енергетичній інфраструктурі в Житомирській області понад 650 населених пунктів залишаються без світла, а у трьох районах Дніпропетровської області 100 тисяч абонентів знеструмлено.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни обстріляли Львівщину та Тернопільщину: пошкоджено будинки та об’єкт енергетики". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

На щастя, люди не постраждали.

Російська армія сьогодні не припиняє атакувати дронами-камікадзе типу "Шахед" західні області України.

У Рясному-Руському Львівської області вранці ударний безпілотник впав на недобудований будинок.

Ще п'ять сусідніх приватних будинків та автомобіль пошкоджено в дачному кооперативі "Агрохімік", розповів міський голова Львова Андрій Садовий.

У Підрясному через падіння уламків збитого дрона пошкоджено порожній склад, легковий та два вантажні автомобілі.

Голова Тернопільської обласної військової адміністрації Тарас Пастух повідомив, що у Кременецькій громаді "Шахед" влучив в об’єкт енергетики.

Унаслідок цього 12 населених пунктів залишилися без світла.

Енергетики проводять ремонтні роботи.

На щастя, в обох областях обійшлося без поранених.

Від ночі бензинові та реактивні БпЛА атакують Рівненську, Хмельницьку, Волинську, Полтавську, Черкаську, Вінницьку та Кіровоградську області.

На Рівненщині дрон влучив у будинок — четверо мешканців постраждали.

У Чернівцях одна людина постраждала, пошкоджено адміністративну будівлю.

Унаслідок ударів по енергетичній інфраструктурі в Житомирській області понад 650 населених пунктів залишаються без світла, а у трьох районах Дніпропетровської області 100 тисяч абонентів знеструмлено.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Росіяни обстріляли Львівщину та Тернопільщину: пошкоджено будинки та об’єкт енергетики". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.