Back
Original version

The Treasury blocked almost 1 billion hryvnias for Lviv: transport and construction at risk

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Lviv, delays in treasury payments have caused problems paying municipal workers' salaries, running transportation, and constructing infrastructure projects.

Hundreds of millions blocked The mayor of Lviv, Andriy Sadovyi, told the outlet that as of 28 October the State Treasury had not executed a 4231 payment for the Lviv community totaling 901,7 million hryvnias. Of that amount, 554,1 million hryvnias are development budget funds. According to him, the problem is not a lack of money in the local budget but an inability to use it on time. "The city has the money. It sits in accounts, but the Treasury does not process payments. First of all, this affects the people who carry out work for the city," Sadovyi says. Utilities, transport, and construction at risk Delays are already affecting municipal workers. The mayor of Lviv reported that municipal service workers and street cleaners are beginning to resign due to unpaid wages. To continue operating and avoid disruptions, enterprises are forced to accumulate debts and take loans. Problems executing payments could also affect Lviv’s public transport. As Sadovyi noted, due to lack of settlements there is a risk of reducing the number of buses and trams on routes. Read also: An expert assessed the consequences of the government blocking communities’ money in treasury accounts In addition, delays complicate the implementation of large construction projects that need to meet technological timelines. Among the projects now at risk is the new overpass at the intersection of Shevchenko and Kovch streets. What Lviv expects from the government The mayor of Lviv agrees that in wartime defense funding is a priority. However, he says, communities must also fulfill their obligations to residents, maintain critical infrastructure, and prepare for winter. "We understand the complexity of the situation in the country and the need to finance defense. At the same time, communities also have their obligations — maintaining critical infrastructure, paying salaries, supporting the military, carrying out repairs, and preparing for winter," emphasized Andriy Sadovyi. Lviv expects a clear and predictable mechanism from the government and the Ministry of Finance for conducting treasury payments. This would allow communities to plan expenditures, pay contractors on time, and maintain uninterrupted operation of city services. What is happening with community payments It is worth noting that the situation in Lviv is part of a broader problem. According to the Association of Ukrainian Cities (AUC), delays in payments from local budgets’ own accounts have affected communities in all regions of the country. The total volume of unexecuted treasury payments, AUC estimates, is about 20 billion hryvnias. The government explains the delays by a shortage of funds in the single treasury account and the need to prioritize defense funding.

Due to temporary cash gaps, the State Treasury is applying a payment prioritization, which results in capital expenditures and some civilian expenses being postponed. At the same time, this situation creates risks for critical infrastructure ahead of winter.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Казначейство заблокувало Львову майже 1 млрд гривень: під загрозою транспорт і будівництво". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Казначейство заблокувало Львову майже 1 млрд гривень: під загрозою транспорт і будівництво". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

У Львові через затримки казначейських платежів виникли проблеми з виплатою зарплат комунальникам, роботою транспорту та будівництвом інфраструктурних об'єктів.

Сотні мільйонів заблоковано Міський голова Львова Андрій Садовий у коментарі виданню повідомив, що станом на 28 жовтня Державне казначейство не провело 4231 платіж Львівської громади на загальну суму 901,7 млн гривень. Із цієї суми 554,1 млн гривень становлять кошти бюджету розвитку. За його словами, проблема полягає не у відсутності грошей у місцевому бюджеті, а в неможливості вчасно ними розпоряджатися. "Гроші в міста є. Вони лежать на рахунках, але Казначейство не проводить платежі. Насамперед це впливає на людей, які виконують роботи для міста", - каже Садовий. Під загрозою комуналка, транспорт і будівництво Затримки вже позначаються на роботі комунальників. Мер Львова розповів, що працівники комунальних служб і двірники через невиплату зарплат починають звільнятися. Щоб продовжувати роботу та уникнути збоїв, підприємства змушені накопичувати борги й брати позики. Проблеми з проведенням платежів можуть вплинути й на роботу громадського транспорту Львова. Як зазначив Садовий, через брак розрахунків є ризик скорочення кількості автобусів і трамваїв на маршрутах. Читайте також: Експерт оцінив наслідки блокування урядом грошей громад на рахунках казначейства Крім того, затримки ускладнюють реалізацію великих будівельних проєктів, для яких важливо дотримуватися технологічних термінів. Серед об'єктів, що опинилися під загрозою, - новий шляхопровід на перехресті вулиць Шевченка та Ковча. Чого Львів очікує від уряду Міський голова Львова погоджується, що в умовах війни фінансування оборони є пріоритетом. Однак, за його словами, громади також повинні виконувати свої зобов'язання перед мешканцями, забезпечувати роботу критичної інфраструктури та готуватися до зими. "Ми розуміємо складність ситуації в державі та необхідність фінансування оборони. Водночас громади також мають свої зобов'язання - утримання критичної інфраструктури, виплата заробітних плат, підтримка військових, проведення ремонтів і підготовка до зими", - підкреслив Андрій Садовий. Від уряду та Міністерства фінансів Львів очікує зрозумілого й передбачуваного механізму проведення казначейських платежів. Це має дати громадам змогу планувати видатки, вчасно розраховуватися з підрядниками та підтримувати безперебійну роботу міських служб. Що відбувається з платежами громад Варто зазначити, що ситуація у Львові є частиною ширшої проблеми. За даними Асоціації міст України (АМУ), затримки платежів із власних рахунків місцевих бюджетів охопили громади в усіх регіонах країни. Загальний обсяг непроведених казначейських платежів, за оцінками АМУ, становить близько 20 млрд гривень. В уряді пояснюють затримки нестачею коштів на єдиному казначейському рахунку та необхідністю першочергового фінансування оборони.

Через тимчасові касові розриви Держказначейство застосовує черговість платежів, внаслідок чого капітальні видатки та частина цивільних витрат відкладаються. Водночас така ситуація створює ризики для критичної інфраструктури напередодні зими.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Казначейство заблокувало Львову майже 1 млрд гривень: під загрозою транспорт і будівництво". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Казначейство заблокувало Львову майже 1 млрд гривень: під загрозою транспорт і будівництво". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Download Download PDF