Back
News item changed

«If we want to save Ukrainians, we need to build housing», - Ihor Tereshov

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukraine needs new construction standards, a multi-vector model of reconstruction financing, and legislative decisions that will allow starting construction right now. This was stated by the head of the APMG, Kharkiv mayor Ihor Tereshov, during an international conference organized by the World Bank Group and the relevant ministry.

«If we do not build, especially in frontline areas, we will lose people, the economy, and lives in these territories. My deep conviction is that we must start today. We need to find a financing model, complete design work, and have ready decisions that can be implemented. This is economy, this is people's lives. If we want to save Ukrainians, bring back our people from Europe and other countries, we need to build housing», — Tereshov emphasized.

APMG advocates forming a systemic approach to residential construction in frontline communities. Among the key issues are affordable and social housing, mechanisms for financing it, engagement of state and international resources, and new safety and autonomy requirements for buildings.

According to Tereshov, the war fundamentally changed the requirements for housing construction and urban infrastructure.

«Today it is impossible to simply rebuild houses by the old standards. The war demands completely different requirements for construction. Each new object must be safe and meet the realities in which our people live», he noted.

Ihor Tereshov also stressed that legislative decisions must not only be adopted, but actually work.

«It is not enough to simply adopt a legislative act at the government or Verkhovna Rada level. It is necessary to ensure that it does not remain on paper, but works for people. This is fundamentally important for housing policy, social and municipal housing», — said the head of APMG.

He separately emphasized the need for multi-channel reconstruction financing. It should unite resources of local budgets, the state, international partners, and grant opportunities. Communities alone cannot ensure large-scale reconstruction of housing, schools, kindergartens, and infrastructure.

During the conference, Kharkiv presented the North Saltivka reconstruction project, developed as part of work on the city’s master plan in collaboration with the Norman Foster Foundation. It envisages new housing, a kindergarten with a shelter, spaces for business, barrier-free design, energy efficiency, and an underground protective space for 2200 people.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Якщо хочемо зберегти українців, нам потрібно будувати житло», - Ігор Терехов". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Delo.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Якщо хочемо зберегти українців, нам потрібно будувати житло», - Ігор Терехов". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Delo.ua.

Україні потрібні нові стандарти будівництва, багатовекторна модель фінансування відновлення та законодавчі рішення, які дозволять розпочинати будівництво вже зараз. Про це заявив голова АПМГ , міський голова Харкова Ігор Терехов під час міжнародної конференції, організованої Групою Світового банку та профільним Міністерством.

«Якщо ми не будемо будувати, особливо на прифронтових територіях, то втратимо людей, економіку і життя на цих територіях. Моє глибоке переконання – починати потрібно вже сьогодні. Нам потрібно знайти модель фінансування, завершити проєктні роботи й мати готові рішення, які можна втілювати в життя. Це економіка, це життя людей. Якщо ми хочемо зберегти українців, повернути наших людей з Європи та інших країн, нам потрібно будувати житло», — підкреслив Терехов.

АПМГ виступає за формування системного підходу до житлового будівництва у прифронтових громадах. Серед ключових питань – доступне та соціальне житло, механізми його фінансування, залучення державних і міжнародних ресурсів, а також нові вимоги до безпеки та автономності будівель.

За словами Терехова, війна докорінно змінила вимоги до житлового будівництва та міської інфраструктури.

«Сьогодні неможливо просто відбудовувати будинки за старими нормами. Війна висуває зовсім інші вимоги до будівництва. Кожен новий об’єкт має бути безпечним і відповідати реаліям, у яких живуть наші люди», — зазначив він.

Ігор Терехов також наголосив, що законодавчі рішення мають не лише ухвалюватися, а реально працювати.

«Недостатньо просто ухвалити законодавчий акт на рівні уряду чи Верховної Ради. Потрібно зробити так, щоб він не залишився на папері, а працював на людину. Це принципово важливо для житлової політики, соціального та муніципального житла», — сказав голова АПМГ.

Окремо він підкреслив необхідність багатоканального фінансування відбудови. Воно має об’єднувати ресурси місцевих бюджетів, держави, міжнародних партнерів і грантові можливості. Самостійно громади не зможуть забезпечити масштабне відновлення житла, шкіл, дитячих садків та інфраструктури.

Під час конференції Харків представив проєкт відновлення Північної Салтівки, розроблений у межах роботи над генеральним планом міста спільно з Фундацією Нормана Фостера. Він передбачає нове житло, дитячий садок з укриттям, простори для бізнесу, безбар’єрність, енергоефективність та підземний захисний простір на 2200 осіб.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Якщо хочемо зберегти українців, нам потрібно будувати житло», - Ігор Терехов". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Delo.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Якщо хочемо зберегти українців, нам потрібно будувати житло», - Ігор Терехов". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Delo.ua.

Україні потрібні нові стандарти будівництва, багатовекторна модель фінансування відновлення та законодавчі рішення, які дозволять розпочинати будівництво вже зараз.

Про це заявив голова АПМГ , міський голова Харкова Ігор Терехов під час міжнародної конференції, організованої Групою Світового банку та профільним Міністерством.

«Якщо ми не будемо будувати, особливо на прифронтових територіях, то втратимо людей, економіку і життя на цих територіях.

"Якщо ми не будемо будувати, особливо на прифронтових територіях, то втратимо людей, економіку і життя на цих територіях.

Моє глибоке переконання – починати потрібно вже сьогодні.

Нам потрібно знайти модель фінансування, завершити проєктні роботи й мати готові рішення, які можна втілювати в життя.

Це економіка, це життя людей.

Якщо ми хочемо зберегти українців, повернути наших людей з Європи та інших країн, нам потрібно будувати житло», — підкреслив Терехов.

Якщо ми хочемо зберегти українців, повернути наших людей з Європи та інших країн, нам потрібно будувати житло", — підкреслив Терехов.

АПМГ виступає за формування системного підходу до житлового будівництва у прифронтових громадах.

Серед ключових питань – доступне та соціальне житло, механізми його фінансування, залучення державних і міжнародних ресурсів, а також нові вимоги до безпеки та автономності будівель.

За словами Терехова, війна докорінно змінила вимоги до житлового будівництва та міської інфраструктури.

«Сьогодні неможливо просто відбудовувати будинки за старими нормами.

"Сьогодні неможливо просто відбудовувати будинки за старими нормами.

Війна висуває зовсім інші вимоги до будівництва.

Кожен новий об’єкт має бути безпечним і відповідати реаліям, у яких живуть наші люди», — зазначив він.

Кожен новий об’єкт має бути безпечним і відповідати реаліям, у яких живуть наші люди", — зазначив він.

Ігор Терехов також наголосив, що законодавчі рішення мають не лише ухвалюватися, а реально працювати.

«Недостатньо просто ухвалити законодавчий акт на рівні уряду чи Верховної Ради.

"Недостатньо просто ухвалити законодавчий акт на рівні уряду чи Верховної Ради.

Потрібно зробити так, щоб він не залишився на папері, а працював на людину.

Це принципово важливо для житлової політики, соціального та муніципального житла», — сказав голова АПМГ.

Це принципово важливо для житлової політики, соціального та муніципального житла", — сказав голова АПМГ.

Окремо він підкреслив необхідність багатоканального фінансування відбудови.

Воно має об’єднувати ресурси місцевих бюджетів, держави, міжнародних партнерів і грантові можливості.

Самостійно громади не зможуть забезпечити масштабне відновлення житла, шкіл, дитячих садків та інфраструктури.

Під час конференції Харків представив проєкт відновлення Північної Салтівки, розроблений у межах роботи над генеральним планом міста спільно з Фундацією Нормана Фостера.

Він передбачає нове житло, дитячий садок з укриттям, простори для бізнесу, безбар’єрність, енергоефективність та підземний захисний простір на 2200 осіб.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item ""Якщо хочемо зберегти українців, нам потрібно будувати житло", - Ігор Терехов". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Delo.ua.

Document: PDF proof of the edited version of the news item ""Якщо хочемо зберегти українців, нам потрібно будувати житло", - Ігор Терехов". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Delo.ua.

Download Download PDF