Back
Original version

Lubinets explained why he sat next to a Russian woman at the meeting with Melania Trump – Pidozra

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The seating arrangement for the participants was determined by the White House protocol

The Ukrainian delegation did not know that representatives of Russia would attend the meeting with U.S. First Lady Melania Trump at the White House. Their involvement became known only from media reports. This was stated by Dmytro Lubinets, Ukraine’s presidential ombudsperson for human rights, during a press conference at the Ukrainian Embassy in the United States, according to Glavkom.

Initially, the Ukrainians received invitations from the American administration, but there was no information about the Russians’ participation. “When we received the invitation from the American side, we did not expect to see the Russian delegation. However, later we learned from the media that the Russian delegation would also be present,” Lubinets said.

The ombudsperson also commented on why he ended up next to Russia’s human rights commissioner, Yana Lantratova, during the meeting. According to him, seating arrangements were determined by White House protocol, not by the Ukrainian delegation.

Ukrainian and Russian delegations at the White House

photo: Reuters

Lubinets stressed that such a situation did not surprise him, as he has long been in talks with the Russian side on humanitarian issues. “We have a very productive channel of negotiations with the Russian side on the ‘human dimension,’ and I personally am in talks with Lantratova,” he noted.

According to the Ukrainian ombudsperson, the main thing in such contacts remains concrete results for Ukrainian citizens, despite the fact that representatives of states at the negotiating table are at war with each other.

As a reminder, 5 in November, U.S. First Lady Melania Trump held a meeting at the White House with representatives of Ukraine and Russia dedicated to a humanitarian operation in Olekskivka, Kherson region. The Ukrainian side was represented by Dmytro Lubinets and the head of the parliamentary faction “Servant of the People,” David Arakhamia. From Russia, special representative to the Kremlin head Kirill Dmitriev and the human rights commissioner Yana Lantratova attended.

During the meeting, Melania Trump stated that she personally participated in preparing the humanitarian operation in Olekshkivka and helped reach agreements on a temporary ceasefire. In addition, the First Lady of the United States handed over personal letters to President of Ukraine Volodymyr Zelensky and to Russian dictator Vladimir Putin through delegation representatives.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Лубінець пояснив, чому сидів поруч із росіянкою на зустрічі з Меланією Трамп – Підозра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: AgroDay – uncensored on the main issues.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Лубінець пояснив, чому сидів поруч із росіянкою на зустрічі з Меланією Трамп – Підозра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: AgroDay – uncensored on the main issues.

Порядок розсадження учасників визначив протокол Білого дому

Українська делегація не знала, що на зустрічі з першою леді США Меланією Трамп у Білому домі будуть присутні представники Росії. Про їхню участь стало відомо лише з повідомлень засобів масової інформації. Про це заявив уповноважений Верховної Ради України з прав людини Дмитро Лубінець під час пресконференції в посольстві України у США, повідомляє «Главком».

Спочатку українці отримали запрошення від американської адміністрації, однак інформації про участь росіян у ньому не було. «Коли ми отримали запрошення від американської сторони, ми не очікували, що побачимо російську делегацію. Проте згодом із засобів масової інформації дізналися, що російська делегація також буде присутня», – розповів Лубінець.

Омбудсмен також прокоментував те, що під час зустрічі опинився поруч із російською уповноваженою з прав людини Яною Лантратовою. За його словами, розсадження учасників визначалося протоколом Білого дому, а не українською делегацією.

Українська та російська делегації у Білому домі

фото: Reuters

Водночас Лубінець наголосив, що така ситуація його не здивувала, оскільки він уже тривалий час веде переговори з російською стороною щодо гуманітарних питань. «У нас налагоджено дуже продуктивний канал переговорів із російською стороною щодо «людського виміру», і безпосередньо я веду переговори саме з Лантратовою», – зазначив він.

За словами українського омбудсмена, головним у таких контактах залишаються конкретні результати для громадян України, попри те, що за столом переговорів перебувають представники держав, між якими триває війна.

Нагадаємо, 5 листопада перша леді США Меланія Трамп провела в Білому домі зустріч із представниками України та Росії, присвячену гуманітарній операції в Олешках Херсонської області. Українську сторону представляли Дмитро Лубінець та голова парламентської фракції «Слуга народу» Давид Арахамія. Від Росії були присутні спецпредставник очільника Кремля Кирило Дмитрієв та уповноважена з прав людини Яна Лантратова.

Під час зустрічі Меланія Трамп заявила, що особисто брала участь у підготовці гуманітарної операції в Олешках та сприяла досягненню домовленостей про тимчасове припинення вогню. Крім того, перша леді США передала через представників делегацій особисті листи президенту України Володимиру Зеленському та російському диктатору Володимиру Путіну.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Лубінець пояснив, чому сидів поруч із росіянкою на зустрічі з Меланією Трамп – Підозра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: AgroDay – uncensored on the main issues.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Лубінець пояснив, чому сидів поруч із росіянкою на зустрічі з Меланією Трамп – Підозра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: AgroDay – uncensored on the main issues.

Download Download PDF