Back
Original version

Personal “victories,” misunderstandings with the White House, and a conflict with Kellogg: how Yermak complicated Ukraine’s relations with Trump’s team

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Personal “victories,” misunderstandings with the White House, and a conflict with Kellogg: how Yermak complicated Ukraine’s relations with Trump’s team

Former head of the Office of the President Andriy Yermak, after the inauguration of U.S. President Donald Trump, maintained an informal channel of communication with then-White House Chief of Staff Reince Priebus. Ukrainian officials described this communication as problematic.

This is reported by Kyiv Independent.

According to the publication, the communications channel emerged after Trump’s inauguration in January 2025, when President Volodymyr Zelensky asked Yermak to establish contacts with senior U.S. officials. Two Ukrainian officials told Kyiv Independent that Yermak and Priebus often spoke in the following months—until Yermak’s dismissal after the search of his residence by the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine in November 2025.

Ukrainian officials stated that this channel was more harmful than helpful. According to the publication, this was also confirmed by a U.S. government official. One senior Ukrainian official explained that Yermak often misunderstood Priebus and the American way of communication. In his words, she sometimes agreed to do something or help arrange a meeting only out of courtesy.

“Susie would tell him, ‘I’ll see what I can do,’ when she was asked for something, and Yermak would then go to the president and present it as his own victory,” a senior Ukrainian official said.

According to the interlocutor, Yermak treated such replies as concrete commitments and his own successes, and reported them to Zelensky as personal achievements. The official said these misunderstandings caused “a few problems” that hampered Ukraine’s relations with the Trump administration.

A source close to the Trump administration told Kyiv Independent that the conflict in the Oval Office largely resulted from Yermak misreading moods in the White House. According to the source, former U.S. Special Representative for Ukraine Negotiations (sic) Kurt Kellogg tried to convince Zelensky to avoid the meeting, but Yermak rejected his advice.

The same source claims that in the middle or late 2025 year, as corruption accusations around Yermak began to surface, he deliberately weakened Kellogg’s position to foster closer ties with his successor Stephen Vitkoff.

“At some point he simply stopped replying to Kellogg, even though Kellogg still held the official position. He deliberately undermined him to get closer to Vitkoff,” the associate said.

According to the source, Yermak previously also maintained active contacts with Joe Biden administration national security adviser Jake Sullivan. “Yermak took it as friendship,” the associate said, adding that Sullivan did not see it that way.

Another senior Ukrainian official said that Yermak and Priebus “were not friends,” and that their communication channel was “more problematic than truly meaningful.”

Kyiv Independent reached out to Yermak for comment, but as of publication he had not responded.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Особисті «перемоги», непорозуміння з Білим домом і конфлікт із Келлогом: як Єрмак ускладнював відносини України з командою Трампа". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Особисті «перемоги», непорозуміння з Білим домом і конфлікт із Келлогом: як Єрмак ускладнював відносини України з командою Трампа". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Особисті «перемоги», непорозуміння з Білим домом і конфлікт із Келлогом: як Єрмак ускладнював відносини України з командою Трампа

Колишній керівник Офісу президента Андрій Єрмак після інавгурації президента США Дональда Трампа підтримував неформальний канал зв’язку з тодішньою керівницею апарату Білого дому Сюзі Вайлз. Українські посадовці назвали цю комунікацію проблемною.

Про це повідомляє Kyiv Independent.

За даними видання, канал зв’язку виник після інавгурації Трампа в січні 2025 року, коли президент Володимир Зеленський доручив Єрмаку налагодити контакти з високопосадовцями США. Двоє українських посадовців розповіли Kyiv Independent, що Єрмак і Вайлз часто спілкувалися протягом наступних місяців – до відставки Єрмака після обшуку в його помешканні Національним антикорупційним бюро України в листопаді 2025 року.

Українські посадовці заявили, що цей канал був радше шкідливим, ніж корисним. За інформацією видання, це також підтвердив американський урядовець. Один із високопоставлених українських посадовців пояснив, що Єрмак часто неправильно розумів Вайлз та американський спосіб комунікації. За його словами, вона іноді погоджувалася щось зробити або допомогти організувати зустріч лише з ввічливості.

«Сьюзі казала йому: “Я подивлюся, що зможу зробити”, коли її про щось просили, а Єрмак потім ішов до президента і подавав це як свою перемогу», – розповів високопоставлений український посадовець.

За словами співрозмовника, Єрмак сприймав такі відповіді як конкретні зобов’язання та власні успіхи й повідомляв про них Зеленському як про особисті досягнення. Посадовець заявив, що ці непорозуміння спричинили «кілька проблем», які заважали відносинам України з адміністрацією Трампа.

Джерело, близьке до адміністрації Трампа, заявило Kyiv Independent, що конфлікт в Овальному кабінеті значною мірою став наслідком того, що Єрмак неправильно оцінив настрої в Білому домі. За твердженням співрозмовника, колишній спеціальний представник США з питань України Кіт Келлог намагався переконати Зеленського уникнути цієї зустрічі, однак Єрмак відкинув його пораду.

Те саме джерело стверджує, що в середині або наприкінці 2025 року, коли навколо Єрмака почали з’являтися звинувачення в корупції, він навмисно послаблював позиції Келлога, щоб налагодити тісніші відносини з його наступником Стівом Віткоффом.

«У якийсь момент він просто перестав відповідати Келлогу, хоча той усе ще обіймав офіційну посаду. Він навмисно вибив у нього ґрунт з-під ніг, щоб зблизитися з Віткоффом», – заявив співрозмовник.

За словами джерела, Єрмак раніше також підтримував активні контакти з радником з національної безпеки адміністрації Джо Байдена Джейком Салліваном. «Єрмак сприймав це як дружбу», – сказав співрозмовник, додавши, що Салліван так не вважав.

Інший високопоставлений український посадовець заявив, що Єрмак і Вайлз «не були друзями», а їхній канал зв’язку був «радше проблемним, ніж справді значущим».

Kyiv Independent звернувся до Єрмака по коментар, однак на момент публікації він не відповів.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Особисті «перемоги», непорозуміння з Білим домом і конфлікт із Келлогом: як Єрмак ускладнював відносини України з командою Трампа". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Особисті «перемоги», непорозуміння з Білим домом і конфлікт із Келлогом: як Єрмак ускладнював відносини України з командою Трампа". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF