Back
Publication changed

Anton Kovalsky: For the first time in Ukraine, the actions of the captain of a Russian vessel who was transporting stole...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Anton Kovalsky: For the first time in Ukraine, the actions of the captain of a Russian vessel who was transporting stolen Ukrainian grain have been qualified as a war crime

This case is much broader than a single charge.

For the first time in Ukraine, a legal approach has been developed and practically applied that allows qualifying a ship captain’s participation in the removal of grain unlawfully taken from occupied territory as a war crime.

Occupation does not give the aggressor state the right to appropriate Ukrainian property and resources. But to hold someone criminally liable, it is not enough to establish only the fact of the grain’s removal.

It is necessary to prove its origin, the circumstances of the unlawful seizure, its movement, methods of concealment, and the conscious participation of specific individuals.

Prosecutors of the Office of the Prosecutor General worked on this legal and evidentiary approach together with investigators and operational officers of the SBU and international experts.

Its significance lies in the fact that liability can arise not only for those who directly unlawfully seized Ukrainian property on occupied territory, but also for those who knowingly assisted in its removal or in hiding its true origin.

That is why the indictment of the captain of the Russian vessel MATROS POZYNICH is of principled importance.

According to the investigation, in November 2022 and January 2023 he facilitated two illegal entries of the vessel into the closed Sevastopol seaport. From there, more than 54 thousand tons of Ukrainian wheat unlawfully taken from occupied territory were removed.

The grain was transported toward the Syrian port of Latakia under the guise of being of Russian origin. To conceal the route, the captain periodically turned off the AIS system and transmitted false information about the vessel’s location.

He has been notified of suspicion, in particular, for violations of the laws and customs of war.

This proceeding is important not only for establishing the responsibility of a specific captain. It develops the practice of legal assessment of the involvement of persons who facilitate the removal of unlawfully appropriated resources from occupied territories.

Today the OPG also announced another case related to the unlawful removal of Ukrainian grain.

Two officials of an Odesa enterprise are suspected of aiding the aggressor state. According to the investigation, they helped conceal the Ukrainian origin of almost 8 thousand tons of grain worth 60 million hryvnias, removed from occupied Mariupol, by passing it off as Russian product.

The legal qualification in these proceedings is different. But in both cases it concerns the unlawful removal of Ukrainian grain from occupied territories and attempts to conceal its true origin.

Screenshot of a Telegram post: Anton Kovalsky: For the first time in Ukraine, the actions of the captain of a…

Антон Ковальський: Вперше в Україні дії капітана російського судна, який  вивозив викрадене українське зерно кваліфіковано як воєнний злочин

Ця справа значно ширша за одну підозру.

Вперше в Україні сформовано і практично застосовано правовий підхід, який дозволяє кваліфікувати участь капітана судна у вивезенні зерна, незаконно вилученого на окупованій території, як воєнний злочин.

Окупація не дає державі-агресору права привласнювати українське майно та ресурси. Але для притягнення до кримінальної відповідальності недостатньо лише встановити факт вивезення зерна.

Необхідно довести його походження, обставини незаконного заволодіння, переміщення, способи приховування та свідому участь конкретних осіб.

Над цим правовим і доказовим підходом прокурори Офісу Генерального прокурора працювали спільно зі слідчими і оперативними співробітниками СБУ та міжнародними експертами.

Його значення в тому, що відповідальність може наставати не лише для тих, хто безпосередньо незаконно заволодів українським майном на окупованій території, а й для тих, хто свідомо сприяв його вивезенню або приховуванню справжнього походження.

Саме тому принципове значення має підозра капітану російського судна «MATROS POZYNICH».

За даними слідства, у листопаді 2022 року та січні 2023 року він забезпечив два незаконні заходження судна до закритого Севастопольського морського порту. Звідти вивезли понад 54 тисячі тонн української пшениці, незаконно вилученої на окупованій території.

Зерно перевозили у напрямку сирійського порту Латакія під виглядом продукції російського походження. Для приховування маршруту капітан періодично вимикав систему AIS та передавав недостовірні дані про місцезнаходження судна.

Йому повідомлено про підозру, зокрема, у порушенні законів та звичаїв війни.

Це провадження важливе не лише для встановлення відповідальності конкретного капітана. Воно розвиває практику правової оцінки участі осіб, які забезпечують вивезення незаконно привласнених ресурсів з окупованих територій.

Сьогодні ОГП повідомив і про іншу справу, пов’язану з незаконним вивезенням українського зерна.

Двох посадовців одеського підприємства підозрюють у пособництві державі-агресору. За даними слідства, вони допомогли приховати українське походження майже 8 тис. тонн зерна вартістю 60 млн грн, вивезеного з окупованого Маріуполя, видаючи його за російську продукцію.

Правова кваліфікація у цих провадженнях різна. Але в обох випадках йдеться про незаконне вивезення українського зерна з окупованих територій та спроби приховати його справжнє походження.

Screenshot of a Telegram post: Антон Ковальський: Вперше в Україні дії капітана російського судна, який вивози…

Антон Ковальський: Вперше в Україні дії капітана російського судна, який  вивозив викрадене українське зерно кваліфіковано як воєнний злочин

Ця справа значно ширша за одну підозру.

Вперше в Україні сформовано і практично застосовано правовий підхід, який дозволяє кваліфікувати участь капітана судна у вивезенні зерна, незаконно вилученого на окупованій території, як воєнний злочин.

Окупація не дає державі-агресору права привласнювати українське майно та ресурси. Але для притягнення до кримінальної відповідальності недостатньо лише встановити факт вивезення зерна.

Необхідно довести його походження, обставини незаконного заволодіння, переміщення, способи приховування та свідому участь конкретних осіб.

Над цим правовим і доказовим підходом прокурори Офісу Генерального прокурора працювали спільно зі слідчими і оперативними співробітниками СБУ та міжнародними експертами.

Його значення в тому, що відповідальність може наставати не лише для тих, хто безпосередньо незаконно заволодів українським майном на окупованій території, а й для тих, хто свідомо сприяв його вивезенню або приховуванню справжнього походження.

Саме тому принципове значення має підозра капітану російського судна «MATROS POZYNICH».

За даними слідства, у листопаді 2022 року та січні 2023 року він забезпечив два незаконні заходження судна до закритого Севастопольського морського порту. Звідти вивезли понад 54 тисячі тонн української пшениці, незаконно вилученої на окупованій території.

Зерно перевозили у напрямку сирійського порту Латакія під виглядом продукції російського походження. Для приховування маршруту капітан періодично вимикав систему AIS та передавав недостовірні дані про місцезнаходження судна.

Йому повідомлено про підозру, зокрема, у порушенні законів та звичаїв війни.

Це провадження важливе не лише для встановлення відповідальності конкретного капітана. Воно розвиває практику правової оцінки участі осіб, які забезпечують вивезення незаконно привласнених ресурсів з окупованих територій.

Сьогодні ОГП повідомив і про іншу справу, пов’язану з незаконним вивезенням українського зерна.

Двох посадовців одеського підприємства підозрюють у пособництві державі-агресору. За даними слідства, вони допомогли приховати українське походження майже 8 тис. тонн зерна вартістю 60 млн грн, вивезеного з окупованого Маріуполя, видаючи його за російську продукцію.

Правова кваліфікація у цих провадженнях різна. Але в обох випадках йдеться про незаконне вивезення українського зерна з окупованих територій та спроби приховати його справжнє походження.

Screenshot of a Telegram post: Антон Ковальський: Вперше в Україні дії капітана російського судна, який вивози…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

Tortured a civilian and ordered him to be shot in Mariupol: commander of the “Vostok” battalion has been notified of suspicion In May 2022, during the occupation of Mariupol, Russian military personnel detained a local resident at a checkpoint who was riding a bicycle. The man was taken to the military headquarters and they began to demand a confession of involvement in “Ukrainian nationalism.” According to the investigation, the 53-year-old founder of the “Vostok” battalion put a pistol to the...

Scanned Telegram publication

55 thousand dollars for “protecting” a drone manufacturer for the Armed Forces of Ukraine: two lawyers have been notified of suspicion In Kyiv, two lawyers have been notified of suspicion of fraud. According to investigators, they received 55 thousand dollars from the director of a company that manufactures interceptor drones for the Armed Forces of Ukraine, promising to “resolve the issue” with law enforcement. In May 2026, the lawyers contacted the entrepreneur and began convincing him that la...

Scanned Telegram publication

A former bank employee who was wanted internationally has been extradited from Norway. According to the investigation, over the course of 2017–2021 years he systematically embezzled funds from residents of the Ternopil region and from a public organization by using unauthorized access to bank cards and accounts and by abusing the victims’ trust. The total amount of damage exceeds 1 million UAH. Thanks to cooperation between Ukrainian law enforcement and the competent authorities of Norway, the s...

Scanned Telegram publication

24 million UAH fine for delayed delivery of goods to the National Guard: court granted the prosecutor’s claim At the suit of the Specialized Prosecutor’s Office for Defense Affairs of the Central Region, a court ordered a private company to pay 24 million UAH in penalties for breaching delivery deadlines for defense-designated goods for the National Guard of Ukraine. In September 2024, one of the National Guard military units concluded a government contract with the company. The supplier was to...

Scanned Telegram publication

🕯️Загальнонаціональна хвилина мовчання 27 червня 2023 року під час контрнаступу загинув у бою біля села Приютне Запорізької області колишній працівник органів прокуратури, командир механізованого батальйону, капітан Богдан Братанов. Богдан закінчив у 2011 році з відзнакою Інститутпідготовки кадрів для органів прокуратури Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого. Із 2011 по 2016 рік працював на прокурорських посадах в прокуратурах Ставищенськогота Обухівського районів Київсько...

Scanned Telegram publication

A police officer has been notified of suspicion for causing a traffic accident and leaving the victims in danger In Volyn, a 20-year-old police officer has been notified of suspicion for causing a traffic accident while intoxicated and leaving the victims in danger. According to the investigation, on the evening of 25 October 2026 at around 22.00 a.m., in the village of Soshychne, Kamin-Kashyrskyi district, a police officer from one of the units of the Main Directorate of the National Police in...