Back
Original version

A police officer has been notified of suspicion for causing a traffic accident and leaving the victims in danger In Vol...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

A police officer has been notified of suspicion for causing a traffic accident and leaving the victims in danger

In Volyn, a 20-year-old police officer has been notified of suspicion for causing a traffic accident while intoxicated and leaving the victims in danger.

According to the investigation, on the evening of 25 October 2026 at around 22.00 a.m., in the village of Soshychne, Kamin-Kashyrskyi district, a police officer from one of the units of the Main Directorate of the National Police in the city of Kyiv, while driving an Audi, struck two pedestrians who were walking along the roadside.

After the collision, the driver did not stop to help the injured people and fled the scene of the accident.

A 43-year-old man and a 39-year-old woman sustained injuries of moderate severity. Both are hospitalized.

The law enforcement officer was detained shortly after the accident. According to test results, the alcohol concentration in his blood was 2,07 per mille.

Under the procedural guidance of prosecutors from the Volyn Regional Prosecutor’s Office, he has been notified of suspicion under Part 1 of Article 286-1 of the Criminal Code of Ukraine (violation of traffic safety rules while intoxicated) and Part 1 of Article 135 of the Criminal Code of Ukraine (leaving someone in danger).

The vehicle showing damage has been seized. Prosecutors have petitioned the court to place it under arrest.

The issue of choosing a preventive measure for the suspect is being decided.

Pursuant to Article 62 of the Constitution of Ukraine, a person is considered innocent until their guilt is proven by a court conviction.

Screenshot of a Telegram post: A police officer has been notified of suspicion for causing a traffic accident…

Поліцейському повідомлено про підозру у скоєнні ДТП та залишенні потерпілих у небезпеці

На Волині 20-річному працівнику поліції повідомлено про підозру у скоєнні ДТП у стані алкогольного сп’яніння та залишенні потерпілих у небезпеці.

За даними слідства, увечері 25 жовтня 2026 року близько 22.00 год. в селі Сошичне Камінь-Каширського району поліцейський одного з підрозділів ГУНП у місті Києві, керуючи автомобілем Audi, збив двох пішоходів, які йшли узбіччям дороги.

Після наїзду водій не зупинився, щоб допомогти травмованим людям, а втік з місця аварії.

43-річний чоловік та 39-річна жінка отримали тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості. Обоє перебувають у лікарні.

Правоохоронця затримали невдовзі після ДТП. За результатами перевірки вміст алкоголю в його крові становив 2,07 проміле.

За процесуального керівництва прокурорів Волинської обласної прокуратури йому повідомлено про підозру за ч. 1 ст. 286-1 КК України (порушення правил безпеки дорожнього руху в стані сп’яніння) та ч. 1 ст. 135 КК України (залишення в небезпеці).

Автомобіль зі слідами пошкоджень вилучено. Прокурори звернулися до суду з клопотанням про накладення на нього арешту.

Вирішується питання про обрання підозрюваному запобіжного заходу.

Відповідно до ст. 62 Конституції України, особа вважається невинуватою, доки її вину не буде доведено обвинувальним вироком суду.

Screenshot of a Telegram post: Поліцейському повідомлено про підозру у скоєнні ДТП та залишенні потерпілих у н…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

Tortured a civilian and ordered him to be shot in Mariupol: commander of the “Vostok” battalion has been notified of suspicion In May 2022, during the occupation of Mariupol, Russian military personnel detained a local resident at a checkpoint who was riding a bicycle. The man was taken to the military headquarters and they began to demand a confession of involvement in “Ukrainian nationalism.” According to the investigation, the 53-year-old founder of the “Vostok” battalion put a pistol to the...

Scanned Telegram publication

55 thousand dollars for “protecting” a drone manufacturer for the Armed Forces of Ukraine: two lawyers have been notified of suspicion In Kyiv, two lawyers have been notified of suspicion of fraud. According to investigators, they received 55 thousand dollars from the director of a company that manufactures interceptor drones for the Armed Forces of Ukraine, promising to “resolve the issue” with law enforcement. In May 2026, the lawyers contacted the entrepreneur and began convincing him that la...

Scanned Telegram publication

A former bank employee who was wanted internationally has been extradited from Norway. According to the investigation, over the course of 2017–2021 years he systematically embezzled funds from residents of the Ternopil region and from a public organization by using unauthorized access to bank cards and accounts and by abusing the victims’ trust. The total amount of damage exceeds 1 million UAH. Thanks to cooperation between Ukrainian law enforcement and the competent authorities of Norway, the s...

Scanned Telegram publication

24 million UAH fine for delayed delivery of goods to the National Guard: court granted the prosecutor’s claim At the suit of the Specialized Prosecutor’s Office for Defense Affairs of the Central Region, a court ordered a private company to pay 24 million UAH in penalties for breaching delivery deadlines for defense-designated goods for the National Guard of Ukraine. In September 2024, one of the National Guard military units concluded a government contract with the company. The supplier was to...

Scanned Telegram publication

🕯️Загальнонаціональна хвилина мовчання 27 червня 2023 року під час контрнаступу загинув у бою біля села Приютне Запорізької області колишній працівник органів прокуратури, командир механізованого батальйону, капітан Богдан Братанов. Богдан закінчив у 2011 році з відзнакою Інститутпідготовки кадрів для органів прокуратури Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого. Із 2011 по 2016 рік працював на прокурорських посадах в прокуратурах Ставищенськогота Обухівського районів Київсько...

Scanned Telegram publication

Nearly 50 million UAH in damages due to unlawful debiting of funds from bank accounts: a case against 10 persons has been referred to court Prosecutors of the Dnipropetrovsk Regional Prosecutor's Office have referred an indictment to court against 10 persons accused of seizing clients' bank funds and property. According to the investigation, the branch manager provided a private enforcement officer with information about clients' accounts that had not been used for a long time or whose owners we...