Back
Original version

School shelters will be available not only to students: government explained access conditions The Cabinet of Ministers...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

School shelters will be available not only to students: government explained access conditions

The Cabinet of Ministers of Ukraine approved a resolution that regulates the rules for using protective structures in educational institutions. School shelters will remain available to the public outside of educational activities, while during instruction students and school staff will have priority access to them.

This was reported by the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.

"The Cabinet of Ministers of Ukraine approved a resolution that, among other things, clarifies the existing requirements regarding the use of shelters in educational institutions," the statement says.

We remind you that during in-person schooling, students and staff of the institution have priority access to the protective structure.

At the same time, outside of educational activities, school shelters will remain available to the public in accordance with the established procedure.

In addition, by decision of local authorities, school shelters may be used to shelter both participants in the educational process and members of the public simultaneously. In such cases, students and the public are placed in separate rooms.

As for protective structures in kindergartens – in accordance with the Law of Ukraine "On Preschool Education," shelters in preschool institutions are used to protect participants in the educational process.

@censor_net I We on Facebook, Instagram, X, Tik-Tok, YouTube

Screenshot of a Telegram post: School shelters will be available not only to students: government explained ac…

Шкільними укриттями зможуть користуватися не лише учні: уряд пояснив умови доступу

Кабінет Міністрів України схвалив постанову, яка впорядковує правила використання захисних споруд у закладах освіти. Шкільні укриття залишатимуться доступними для населення поза освітнім процесом, а під час навчання пріоритетний доступ до них матимуть учні та працівники шкіл.

Про це повідомляє МВС України.

"Кабінет Міністрів України схвалив постанову, якою, зокрема, впорядковано вже чинні вимоги щодо використання укриттів у закладах освіти", - ідеться в повідомленні.

Нагадуємо, що під час очного навчання у школах пріоритетний доступ до захисної споруди мають учні та працівники закладу.

Водночас поза освітнім процесом шкільні укриття залишатимуться доступними для населення відповідно до встановленого порядку.

Крім цього, за рішенням місцевих органів влади укриття в школах можуть використовуватися для одночасного укриття учасників освітнього процесу та населення. При цьому учні й населення розміщуються у відокремлених приміщеннях.

Щодо захисних споруд у дитячих садочках – відповідно до Закону України "Про дошкільну освіту", укриття в закладах дошкільної освіти використовуються для захисту учасників освітнього процесу.

@censor_net І Ми у Facebook, Instagram, X, Tik-Tok, YouTube

Screenshot of a Telegram post: Шкільними укриттями зможуть користуватися не лише учні: уряд пояснив умови дост…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

Military serviceman injured the head of a State Enforcement Service department in Poltava region: criminal proceedings opened In Lokhvytsia in the Poltava region, a serviceman of the Pryluky District Territorial Center for Recruitment and Social Support (TCRC & SSp) during an argument inflicted bodily injuries of moderate severity on the head of a department of the State Enforcement Service. This was reported by the Military Law Enforcement Service. According to the Military Law Enforcement Serv...

Scanned Telegram publication

🚊UZ launched online tracking of electric trains: today delays reached more than three hours Ukrzaliznytsia introduced the ability to track the movement and delays of commuter trains online. The new service went live amid numerous electric train delays 23 October, in particular in the Dnipropetrovsk region one of the services was behind schedule by 3 hours 24 minutes. Ukrzaliznytsia reported this on its Telegram channel. From now on, on the official "UZ Wezemo" portal you can check the status no...

Scanned Telegram publication

🔴 Russians struck Dnipro: one killed and 5 wounded, one of them in critical condition Today, 23 October, Russian forces continued striking Dnipro, resulting in one fatality. This was reported by the head of the regional military administration, Oleksandr Hanzha. Initially, it was reported that two people were wounded as a result of the Russian attack on Dnipro. At least 5 private homes were damaged. A private house was destroyed, and a person may be under its rubble. Later, rescuers pulled the...

Scanned Telegram publication

‼️ Russia and Ukraine have agreed to a local ceasefire in Oleshky from 29 October to deliver aid The office of First Lady of the United States Melania Trump reported that Russia and Ukraine have agreed to temporarily halt all hostilities in Oleshky, Kherson region, from 29 October to deliver humanitarian assistance and prepare the evacuation of civilians through a safe corridor. This was reported by the White House. According to Melania Trump, she reached an agreement on a local ceasefire that a...

Scanned Telegram publication

🔴 In Sumy, a university and a dormitory were damaged after a nighttime drone attack As a result of a nighttime attack by Russian drones on 23 October in Sumy, four buildings of the state pedagogical university and a dormitory were damaged. 220 windows were shattered in the buildings; classes in the affected buildings will be temporarily suspended. This was reported by "Suspilne Sumy" citing the university’s first vice-rector Hanna Zaikina. According to her, the strike occurred at about two o’cl...

Scanned Telegram publication

💥 Drones are attacking Moscow: all airports of the Russian capital have suspended operations Moscow mayor Sobyanin said that in the past hour and a half allegedly 14 drones flying toward the Russian capital were shot down. Meanwhile, Moscow residents report sounds of explosions, likely as a result of air defense activity, and air raid sirens in some districts. Rosaviatsia reports that all airports of the capital region — Sheremetyevo, Vnukovo, Domodedovo, and Zhukovsky — are temporarily not dis...