Back
Original version

💕 A little gift after dismissal The Solomianskyi District Court of Kyiv closed the proceedings in the administrative o...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

💕 A little gift after dismissal

The Solomianskyi District Court of Kyiv closed the proceedings in the administrative offense case against the former director of the municipal enterprise “Management Company for the Maintenance of the Housing Stock of Solomianskyi District of Kyiv,” Oleksii Zghurskyi.

This happened a few weeks after his dismissal. The case 31 March was heard by Judge Hanna Serhiienko. Zghurskyi was accused under part 4 of article 172-6 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses for submitting knowingly false information in the declaration for the year 2023.

According to the protocol of the Strategic Investigations Department of the National Police of Ukraine in Kyiv, Zghurskyi entered false information that differed from the true information by a total amount of 941,5 thousand hryvnias.

The investigation classified two items as false information:

✔️ failure to declare a nonresidential building (a trash collector) with an area of 18,5 sq. m, which since 18 April 2019 has been rented by Zghurskyi’s wife to house a hair salon. The property was valued at 393 thousand UAH;

✔️ failure to declare the wife’s income from the sale of her share of an apartment in the amount of 548,55 thousand UAH.

Records of both transactions were officially registered in the State Register of Property Rights to Real Estate. Lease agreement No. 097 was concluded between the Solomianskyi District State Administration in the city of Kyiv and the individual entrepreneur (Zghurskyi’s wife) back on 18 April 2019.

Oleksii Zghurskyi did not admit guilt. In court he explained that he filed the declaration on 29 March 2024 while extremely fatigued after a sleepless day related to the heavy shelling of civilian infrastructure, and because he had to perform priority measures to conclude the heating season per the directive of Kyiv Mayor Vitali Klitschko. He had no intent to submit false information and, on the contrary, insisted on indicating the full price of the apartment in the sale contract.

Defense attorney Svitlana Panova emphasized that 393 thousand hryvnias is an asset valuation for determining rent, whereas the actual rent amounts to only 982,5 UAH per month. There was no intent on the part of her client to submit knowingly false information.

Prosecutor of the Kyiv City Prosecutor’s Office Nataliya Kuzio believed that the elements of the offense were present and were formal.

The court disagreed with the prosecution’s position. The judge noted that the subjective side of the offense, provided for by article 172-6 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses, is characterized by guilt in the form of direct or indirect intent. Committing an act through negligence excludes administrative liability.

Since the information about the lease and the apartment sale was public and contained in the official state register, the court saw no grounds to consider that Zghurskyi had intent to hide this information or to provide knowingly false data.

As a result, the court concluded that Oleksii Zghurskyi’s actions lacked a subjective element and, therefore, did not constitute the administrative offense provided for in part 4 of article 172-6 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses.

Proceedings were closed pursuant to paragraph 1 of part 1 of article 247 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses due to the absence of the elements of an administrative offense.

💬 ABleaks_bot

💕 Join

Screenshot of a Telegram post: Klychko Vitaliy Volodymyrovych — 💕 A little gift after dismissal The Solomianskyi District C…

💕 Подаруночок після звільнення

Солом’янський районний суд міста Києва закрив провадження у справі про адміністративне правопорушення щодо ексдиректора КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Солом’янського району м. Києва» Олексія Згурського.

Це сталося через декілька тижнів після звільнення. Справу 31 березня розглядала суддя Ганна Сергієнко. Згурського обвинувачували за ч. 4 ст. 172-6 КУпАП у поданні завідомо недостовірних відомостей у декларації за 2023 рік.

Згідно з протоколом управління стратегічних розслідувань НПУ у Києві, Згурський вніс недостовірні відомості, які відрізнялися від достовірних на загальну суму 941,5 тис. гривень.

До недостовірних відомостей слідство віднесло дві позиції:

✔️незазначення нежитлової будівлі (сміттєзбірника) площею 18,5 кв. м, яку з 18 квітня 2019 орендує дружина Згурського для розміщення перукарні. Вартість об’єкта оцінили в 393 тис. грн;

✔️ незазначення доходу дружини від відчуження її частки квартири в сумі 548,55 тис. грн.

Відомості про обидва правочини були офіційно зареєстровані в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Договір оренди № 097 укладено між Солом’янською районною в місті Києві державною адміністрацією та ФОП (дружиною Згурського) ще 18 квітня 2019.

Олексій Згурський вину не визнав. У суді він пояснив, що декларацію подавав 29 березня 2024 у стані сильної втоми після безсонної доби, пов’язаної з масованим обстрілом цивільної інфраструктури, та через необхідність виконувати першочергові заходи з завершення опалювального сезону згідно з дорученням мера Києва Віталія Кличка. Будь-якого наміру вносити недостовірні відомості він не мав і, навпаки, наполягав на зазначенні повної ціни квартири в договорі купівлі-продажу.

Захисник — адвокат Світлана Панова — наголосила, що 393 тис. гривень — це оцінка майна для визначення орендної плати, тоді як сама орендна плата становить лише 982,5 грн на місяць. Умислу на подання завідомо недостовірних відомостей у діях клієнта немає.

Прокурор Київської міської прокуратури Наталія Кузьо вважала, що склад правопорушення наявний і є формальним.

Суд не погодився з позицією обвинувачення. Суддя зазначила, що суб’єктивна сторона правопорушення, передбаченого статтею 172-6 КУпАП, характеризується виною у формі прямого або непрямого умислу. Вчинення діяння через необережність виключає адміністративну відповідальність.

Оскільки відомості про оренду та продаж квартири були публічними і містилися в офіційному державному реєстрі, суд не вбачив підстав вважати, що Згурський мав умисел приховувати цю інформацію чи вказувати завідомо неправдиві дані.

У підсумку суд дійшов висновку, що в діях Олексія Згурського відсутня суб’єктивна сторона, а отже — і склад адміністративного правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 172-6 КУпАП.

Провадження закрито на підставі п. 1 ч. 1 ст. 247 КУпАП у зв’язку з відсутністю складу адміністративного правопорушення.

💬 ABleaks_bot

💕 Долучитись

Screenshot of a Telegram post: Klychko Vitaliy Volodymyrovych — 💕 Подаруночок після звільнення Солом’янський районний суд м…
Download Download proof

Other channel publications

92

Absolution Leaks 🇪🇺

🚫 Instead of prison for a bribe — just a fine ⚖️ The Lutsk City District Court found former deputy head of the Department for the Protection of Cultural Heritage of the Lutsk Cit...

25 minutes ago
Saved
92

Absolution Leaks 🇪🇺

💛 Dear readers, thank you for sending information about Mr. Oleksandr Minchenko from the National Academy of Internal Affairs and his wife, a lecturer. There is enough for not one...

17:40, 10 August, 2026
Saved
92

Absolution Leaks 🇪🇺

⚖️ The owner and manager of the large supplier “Ukravtonomgaz,” Andriy Serhiyovych Dorofeyev, has been finally found guilty in a criminal case The Cassation Court left unchanged t...

16:59, 10 August, 2026
Edited
92

Absolution Leaks 🇪🇺

☑️ Dear subscribers, tell us how things are going with the cars at NAVS? 💬 ABleaks_bot 💕 Join

16:31, 10 August, 2026
Saved
92

Absolution Leaks 🇪🇺

🧩 Millionaire at the NAVS: house for 8 million, expensive cars 253 thousand dollars and 41 thousand euros in cash The head of the vehicle support department of the National Acade...

16:05, 10 August, 2026
Edited
92

Absolution Leaks 🇪🇺

☑️ НАБУ і САП відбрехалися, чому досі немає підозри у справі ексзаступника генпрокурора Дмитра Вербицького 🚫 У відповідь зазначили, що провадження розпочали близько трьох років т...

15:15, 10 August, 2026
Saved