Original version

Borrowing until payday: ranking of the largest lenders among officials (infographic)

23.07.2018, 09:59 bihus.info ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Declarants spend their earned money—whether earned honestly or not—over the course of a year: some invest it in businesses, some put it into jewelry and antiques, others, conversely, lend it to someone at interest. Analysts of the “Declarations” project (Bihus.Info) looked into which Ukrainian public officials you can “borrow until payday” from.

Earlier we already calculated the debts of members of parliament and found that they owed a total of 1,5 billion hryvnias. This time, on the contrary, we decided to find the biggest creditors.

The most generous among them turned out to be Member of Parliament Vitaliy Khomutynnik. The total amount of funds loaned by the parliamentarian and his wife, converted into hryvnias at the exchange rate on 31 December 2017, amounts to more than 408 million.

Trailing him by almost 60 thousand is Kharkiv businessman, hotel, TV channel and restaurant owner and, simultaneously, Kharkiv City Council deputy Oleksandr Davtyan. Third parties owe him and his wife 12,5 million dollars, or over 350 million hryvnias in the national currency.

Third place in our ranking was taken by former professional boxer and now Kyiv mayor Vitali Klitschko. He also likes to lend in dollars and euros. In total, Klitschko has lent the currency equivalent of 300 million hryvnias.

Just behind Klitschko, in fourth place is MP Yuriy Derevyanko. He lent his brother Oleh 10,5 million dollars. Rounding out the top five lenders is Kyiv City Council deputy Kostiantyn Yalovyi, to whose wife 225 million hryvnias are owed.

The second group of five includes a number of other deputies – Enerhodar City Council member of Zaporizhzhia region Serhiy Khorolets, MPs Yaroslav Dubnevych and Vadym Nesterenko, Kharkiv Regional Council member Albert Kononenko, and Odesa’s Oleg Kutadeladze.

In total, it turned out that officials prefer to lend money in stable foreign currencies—66% of all loans were issued in them. Overall, in 2017 officials declared loans outstanding totaling 12 billion hryvnias.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Перехопити до получки: рейтинг найбільших позикодавців серед чиновників (інфографіка)". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Свої зароблені чесними і не дуже способами гроші декларанти витрачають по-річному - хтось інвестує їх у бізнес, хтось вкладається у дорогоцінності й антикваріат, інші - навпаки, позичають комусь під відсотки. У кого із українських держслужбовців можна “перехопити до получки” - з’ясовували аналітики проекту “Декларації” (Bihus.Info).

Раніше ми вже підраховували борги народних депутатів і виявили, що вони у сумі заборгували 1,5 млрд гривень. Цього разу, навпаки, вирішили знайти найбільших кредиторів.

Найщедрішим із них виявився народний депутат Віталій Хомутиннік. Загальна сума всіх позичених парламентарем і його дружиною коштів у перерахунку на гривні за курсом на 31 грудня 2017 року складає понад 408 млн.

Із майже 60-тисячним відставанням від нього лідирує харківський бізнесмен, власник готелів, телеканалів і ресторанів і за сумісництвом депутат Харківської міської ради Олександр Давтян. Треті особи заборгували їм з дружиною 12,5 млн доларів, або понад 350 млн гривень у національний валюті.

Третє місце нашого рейтингу виборов у минулому професійний боксер, а зараз – мер Києва Віталій Кличко. Свої кредити він також любить роздавати у доларах і євро. У сумі Кличко позичив валютний еквівалент 300 млн гривень.

Із незначним відривом від Кличка на четвертому місці опинився нардеп Юрій Дерев’янко. Він позичив своєму брату Олегу 10,5 млн доларів. І закриває першу п’ятірку позикодавців депутат Київської міської ради Костянтин Яловий, дружині якого заборгували 225 млн гривень.

У другу п’ятірку потрапила ще ціла низка депутатів – Енергодарської міськради Запорізької області Сергій Хоролець, нардепи Ярослав Дубневич і Вадим Нестеренко, Харківської облради Альберт Кононенко й Одеської – Олег Кутаделадзе.

У загальному підсумку виявилося, що позичати гроші чиновники віддають перевагу у стабільних іноземних валютах – у них було видано 66% усіх позик. Загалом же у 2017 році державні службовці задекларували позичених коштів на суму 12 млрд гривень.

Download