Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.
The Odesa Regional TCC and SP has initiated a disciplinary check after a video recording of a conflict between a service member and a minor appeared on social networks. This is reported on the Facebook page of the TCC and SP.
- Regarding the video recording involving a person in military uniform and a minor that is circulating on social networks, we report the following: In connection with this fact, the leadership of the Odesa Regional TCC and SP has promptly appointed a disciplinary review. At present, all circumstances of the incident, the prerequisites for the conflict, and the individuals captured in the video are being determined.
The TCC emphasized that any violence, overstepping of powers, or improper treatment of citizens is unacceptable.
- If the guilt and involvement of servicemen in the offense are confirmed, the responsible persons will be held accountable in accordance with the current legislation of Ukraine, the TCC noted.
The TCC also urged not to rush to conclusions and not to disseminate unverified information until the service investigation is completed.
As reported by Ukrainska Pravda, the video circulating on social networks captures a moment when a man in military uniform restrains a minor near a car, grabbing him by the ears. The boy tries to break free, after which the man strikes him in the face with his palm.
18 August the DBS and Prosecutor General Ruslan Kravchenko announced that in Odesa all 10 servicemen of the Kyiv TCC were issued notices of suspicion.
18 August the Office of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Dmytro Lubyneets, took personal control of the investigation into the circumstances of the death of 43 - year-old Rivne-based doctor Dmytro Sysonyuk.
Document: PDF proof of the original version of the news item "В Одеському ТЦК відреагували на відео з військовим та підлітком - призначили службову перевірку". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.