Back
Original version

1 billion hryvnias for cultural needs or for Minister Tkachenko’s needs?

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

1 billion hryvnias for cultural needs or for Minister Tkachenko’s needs?

The current Minister of Culture and Information Policy of Ukraine, Oleksandr Tkachenko, who took office only on 4 June this year, began his career as minister very, very rapidly.

Already a month after he started work, the Cabinet of Ministers of Ukraine voted to allocate 1 billion hryvnias for the needs of Ukrainian culture. The figure is very large and one might even be glad, but only until one begins to look in detail at what exactly this money will be spent on.

The largest sum, 590 million hryvnias, will be spent on the program “Culture in Times of Crisis: Institutional Support.” Under this program, support is planned for all cultural entities that suffered losses during quarantine restrictions, for increasing jobs in the creative industries, for stabilizing the operations of domestic tourism entities, and for supporting the film industry during the pandemic.

The goals seem not bad, but what is the practical implementation of this program? For example, supporting the Dovzhenko National Center, which did not stop working during quarantine, requires 8,6 million hryvnias. The center itself has stated this repeatedly, and the newly appointed minister Tkachenko said at the start of his tenure that he would advocate for allocating exactly this amount to the Dovzhenko Center. However, promises are just promises, and in July the restoration of funding for the Dovzhenko Center approved an amount of 7,6 million hryvnias — 1 million hryvnias less. Why? Maybe because that is exactly the sum the Ministry of Culture is allocating to shoot a video about the National Guard’s fight against coronavirus? Or rather, de jure that is the sum allocated for the filming.

Of course, we are very glad that our state and law enforcement bodies diligently fulfilled their duties. But isn’t it too expensive to report to the people of Ukraine for such funds? Maybe 1 million hryvnias would be more appropriate to direct to other, more important needs?

Perhaps that could be the case if the allocated budget were really distributed sensibly. But the following facts make one think that the allocated money is more likely just being “sawed off” according to past administrations’ traditions and is going into Mr. Tkachenko’s offshore accounts, well known for his love of large fortunes and illegal income.

On his Facebook page Oleksandr Tkachenko reports that the Ministry of Culture is allocating 25 million hryvnias in state subsidies to film «Rhino» for Oleh Sentsov. We hold great respect for Oleh, but the question arises: why does a film that had a budget of 4 million in 2012 now cost more than 50 million in 2020? Although, for example, producing one episode of the well-known series «Servant of the People» cost 2 million hryvnias, which Tkachenko is well aware of. Oleh Sentsov states that the budget increase was due to inflation and rising prices. Let’s turn to official statistics. The inflation index for the period 2012–2020 years was 165%. Therefore, 4 million hryvnias in 2012 would be worth 6 600 000 million hryvnias in 2020. But in no way 50 million. So the question arises — will all the funds really be directed to filming the movie? Or perhaps the Minister of Culture has his own plans for these funds? Maybe he plans to shoot another film or series together with the main enemy of our country — Russia? Is that why Tkachenko is so active in calling for lifting sanctions on Russian actors and insists on restoring cooperation in cinematography? Is it easier for a Kremlin agent to split funds with Russian companies?

Another sum allocated by the Ministry of Culture under loud slogans is 100 million hryvnias for holding a competition to select projects for producing patriotic series. Just think! 100 million hryvnias from an economy that suffered losses during the pandemic to hold a competition. Mr. Tkachenko, by the way, very clearly specified the deadlines and conditions under which these funds are allocated, and it is not at all surprising that the main criterion to receive financial support is being close to Tkachenko. For example, as close as Borodyansky, Gnedash, or Oleksandra Tkachenko. Yes, yes, we are talking about the minister’s close relatives — his daughter, former wife, and a family friend. And Ukrainian directors, producers, actors, and other film professionals, outraged by such discrimination, are forced to write open letters and appeal for help to the Head of the State Film Agency of Ukraine, the Deputy Chairman of the Committee, the head of the Subcommittee on Cinematography and Advertising of the Verkhovna Rada Committee on Humanitarian and Information Policy, and the Council for State Support of Cinematography.

While film industry workers try to defend their rights, budget funds are obtained by front companies of the minister-swindler, distributed among him and members of his family, and spent through offshore accounts. And we are forced to watch as Ukrainian culture is brazenly and cynically destroyed before our eyes under a pretty wrapper…

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "1 мільярд гривень на потреби культури чи потреби міністра Ткаченко?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "1 мільярд гривень на потреби культури чи потреби міністра Ткаченко?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

1 мільярд гривень на потреби культури чи потреби міністра Ткаченко?

Чинний міністр культури та інформаційної політики України Олександр Ткаченко, який обійняв посаду всього лише 4 червня цього року, розпочав свою кар’єру в якості міністра дуже і дуже стрімко.

Так вже через місяць після початку його роботи, Кабінет Міністрів України проголосував за виділення на потреби української культури 1 мільярда гривень. Цифра дуже значна і, можливо, можна було б радіти, але рівно до тих пір, поки не почати розглядати детально на що саме будуть витрачені ці гроші.

Найбільша сума у 590 млн грн. буде витрачена на програму «Культура в часи кризи: інституційна підтримка». В рамках цієї програми передбачається підтримка всіх суб’єктів культури, які зазнали збитків під час карантинних обмежень, на збільшення робочих місць у сфері креативних індустрій, на стабілізацію роботи суб’єктів внутрішнього туризму, на підтримку кіноіндустрії під час пандемії.

Цілі начебто непогані, але яка практична реалізація цієї програми? Наприклад, на підтримку Національного центру Довженко, який не припиняв роботу під час карантину, потрібно 8,6 млн грн.. Про це неодноразово зазначав сам центр, а новообраний міністр Ткаченко ще на початку своєї діяльності казав, що буде ратувати за виділення саме цієї суми для Довженко-центру. Проте, обіцянки-цяцянки, як то кажуть і у липні на відновлення фінансування Довженко-Центру затверджують суму у 7,6 млн грн.. На 1 млн гривень меньше. Чому? Може тому, що саме таку суму Мінкульт виділяє на зйомки ролику про боротьбу Нацгвардіїз коронавірусом? Точніше де-юре таку суму виділяють на зйомку.

Ми, звичайно, дуже раді, що наші державні та правоохоронні органи, сумлінно виконували покладені на них обов’язки. Але чи не задорого за такі кошти звітувати перед народом України? Може 1 млн гривень було б доцільніше направити на інші, більш важливі потреби?

Можливо і можна було б, якби виділений бюджет розподілявся дійсно із розумом. Але наступні факти змушують думати про те, що виділені гроші скоріше за все просто «розпилюються» за традиціями минулих влад і йдуть на офшорні рахунки пана Ткаченка, добре відомого своєю любов’ю до великих статків та незаконних доходів.

Так на своїй сторінці у facebook Олександр Ткаченко повідомляє, що Мінкульт виділяє 25 млн гривень державних дотації на зйомки фільму «Носоріг» Олегу Сенцову. Ми з великою повагою відносимося до Олега, але виникає питання: чому, фільм, який у 2012 році мав бюджет 4 млн гривень у 2020 році вже коштує понад 50 мільйонів? Хоча на виробництво, наприклад, однієї серії загальновідомого серіалу «Слуга народу» коштувало 2 млн грн, про що добре відомо Ткаченко. Олег Сенцов зазначає, що збільшення бюджету сталося внаслідок інфляції та збільшення цін. Звернемося до офіційної статистики. Індекс інфляції за період 2012-2020 років склав 165%. А отже 4 млн гривень 2012 року у 2020 році коштують 6 600 000 млн гривень. Але ж ніяким чином не 50 мільйонів. Тому виникає питання – а чи дійсно всі кошти будуть спрямовані на зйомку фільму? Або можливо у міністраа культури є свої плани на ці кошти? Можливо, він планує зняти черговий фільм або серіал спільно з головним ворогом нашої країни - Росії? І саме тому, Ткаченко так активно виступає за зняття санкцій для російських акторів та наполягає на відновленні співробітництва у сфері кінематографу? Агенту Кремля ділити кошти з російськими компаніями легше?

Ще одна сума, яка виділяється Мінкультом під гучні гасла – 100 млн грн. для проведення конкурсу на відбір проектів на виробництво патріотичних серіалів. Тільки вдумайтесь! 100 млн гривень із економіки, що зазнала втрат під час пандемії, на проведення конкурсу. Пан Ткаченко до речі дуже чітко обізначив строки та умови, на які виділяються ці кошти, і зовсім не дивно, що. головним критерієм, щоб отримати фінансову підтримку - бути близьким до Ткаченка. Наприклад, настільки як Бородянський, Гнедаш або Олександра Ткаченко. Так-так, мова йде про близьких родичів пана міністра - доньку, колишню дружину та друга сім’ї. А українські режисери, продюсери, актори та інші професіонали у сфері кіно, обурені такою дискримінацією, вимушені писати відкриті листи та звертатись із проханням про допомогу до Голови Державного агентства України з питань кіно, Заступника голови Комітету, голови підкомітету у сфері кінематографу та реклами Комітету Верховної Ради України з питань гуманітарної та інформаційної політики та Ради з державної підтримки кінематографії.

Допоки працівники сфери кінематографії намагаються відстояти власні права, бюджетні кошти отримуються підставними компаніями міністра-шахрая, розподіляються між ним та членами його родини і витрачаються ними через офшорні рахунки . А ми змушені спостерігати як на наших очах зухвало та цинічно під красивою обгорткою знищується українська культура…

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "1 мільярд гривень на потреби культури чи потреби міністра Ткаченко?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "1 мільярд гривень на потреби культури чи потреби міністра Ткаченко?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF