Back
Original version

How Much Supporters of “For the Future” Donated to the Party in Odesa Region

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In May 2020 the deputies from the Verkhovna Rada deputy group “For the Future” announced the creation of a party of the same name. This group includes representatives of various political forces – from former members of the Party of Regions, members of the parties Revival, UKROP and Our Land to former members of BPP and Narodnyi Front. Until then the party had been called “Ukraine of the Future” and had existed on the political scene since 2008.

The party is headed by former head of the Odesa Regional State Administration (2014–2015) and of the Volyn Regional Council (2015–2019) Ihor Palytsia. In Odesa the party is represented by former heads of the Odesa Regional Council Anatoliy Urbansky (2015–2019) and Serhiy Parashchenko (2019–2020).

Over the year the branch collected 7,7 million UAH and spent 6,6 million UAH. Journalists investigated who donated to the organization and what the Odesa branch of “For the Future” spent the money on.

According to the financial report for 2019, the Odesa branch of the political force, like the party overall, had no employees and no supporters – since there were no incomes or expenditures that year. They also had no premises – neither owned nor rented.

In the report for 2020 everything changes sharply: sponsors appear, the branch holds various events: conferences, meetings, congresses. During this period 174 people transferred 5,9 million UAH to the Odesa organization of the party “For the Future,” 1 million UAH – territorial election commissions returned monetary deposits to them, and the party “For the Future” itself provided the branch with 685,2 thousand UAH.

Donations from individuals, mostly candidates for local councils from this political force, arrived in September–October of 20. One-time contribution amounts ranged from 15 thousand UAH to 139 thousand UAH. There are also contributions of 600 UAH and 5 thousand UAH, but such donations are rather exceptions.

The most active sponsor of the Odesa organization was “For the Future” candidate to the Bolhrad District Council Khrystyna Mladinova. She transferred 400,5 thousand UAH to the branch.

The woman runs a farming enterprise; in 2020 she declared 1,1 million UAH in income from entrepreneurial activity. So she gave the party slightly less than half of her income. However, Mladinova was not left without funds, because according to her declaration she had saved 950 thousand UAH, 40 thousand US dollars and 9 thousand euros. Khrystyna Mladinova was indeed elected as a district council deputy.

In second place by donations is the dual candidate from “For the Future” to the Kuyalnyk village council and the Odesa Regional Council Ruslan Hrekov. The man heads several firms of Serhiy Parashchenko – the son of former regional council head Serhiy Parashchenko.

In 2020 he declared 385,6 thousand UAH. At the same time he transferred 239,7 thousand UAH to the regional organization. However, like his party colleague, he was not left penniless – he had 830 thousand UAH in savings. Hrekov himself also became a regional council deputy.

Oleksandr Salosin financed the party with 139 thousand UAH. The man works at the Odesa Regional Communal Enterprise “Ostrivne.” According to the declaration of his wife Olena Tochansky, who works in the Department of Health of the Odesa RSA, his annual income in 2020 was 20,5 thousand UAH. Together with his wife they had saved 195 thousand UAH.

The candidate for regional council deputy from this party Svitlana Dimova transferred 134,6 thousand UAH to the branch’s account. Her annual income in 2020 was 114,5 thousand UAH. According to the declaration, the woman had no savings. Moreover, she did not become a deputy.

Interestingly, the leading figures of the Odesa regional organization of the party “For the Future,” Anatoliy Urbansky and Serhiy Parashchenko, did not contribute to the branch.

Almost all the received funds were spent on the elections. The Odesa “For the Future” contributed 2,1 million UAH to the campaign fund of candidate for Odesa mayor Serhiy Kalynchuk. They paid 1,9 million UAH in deposits to local territorial election commissions and transferred another 1,9 million UAH to the branch’s campaign fund.

Untitled slide project

Infogram

In total in 2020 the branch spent 6,6 million UAH. The regional organization’s account retained 1 million UAH. Moreover, almost all expenditures occurred in Q3, which preceded the elections.

It is still impossible to find out how and on what the branch spent that million and who donated to the organization in 2021 because in March 2020 the Verkhovna Rada, citing the fight against the consequences of the COVID-19 pandemic, effectively allowed parties not to submit financial reports, making them non-mandatory for the quarantine period. And parties have been taking advantage of this. Meanwhile parliamentary forces continue to receive money both from the state budget, that is from our taxes, and directly from supporters. However, due to the absence of reports it is impossible to control either the procedure of funds’ receipt or how parties manage these funds.

Olesya Lantsman

This analysis was created thanks to the support of the American people through the United States Agency for International Development (USAID) as part of a project implemented by the NGO Kantselyarska Sotnya with support from the USAID VzaemoDiya project. The content is the sole responsibility of the authors and does not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Скільки прихильники “За майбутнє” на Одещині на партію донатили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Скільки прихильники “За майбутнє” на Одещині на партію донатили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

У травні 2020 року депутати із депутатської групи Верховної ради “За майбутнє” заявили про створення однойменної партії. До цієї групи входять представниками різних політичних сил – від ексрегіоналів, членів партій “Відродження”, “УКРОП” та “Наш край” до колишніх БППшників і “нарфронтівців”. До цього часу партія мала назву “Україна майбутнього” та існувала на політичній арені з 2008 року.

Очолює партію колишній голова Одеської облдержадміністрації (2014-2015 рр.) та Волинської облради (2015-2019 рр.) Ігор Палиця. На Одещині партію представляють колишні голови Одеської обласної ради Анатолій Урбанський (2015-2019 рр.) та Сергій Паращенко (2019-2020 рр.)

За рік осередок зібрав 7,7 млн грн та витратив 6,6 млн грн. Журналісти дослідили, хто донатив на організацію та на що одеський осередок “За майбутнє” витрачав гроші.

Згідно фінансового звіту за 2019 рік, осередок одеської політсили, як і партія взагалі, не мала ні працівників, ні прихильників – адже за рік ні доходів, ні витрат. Не було в них і приміщень – ні у власності, ні в оренді.

У звіті за 2020 рік все різко змінюється: з’являються спонсори, осередок проводить різноманітні заходи: – конференції, зустрічі, з’їзди. За цей період 174 людини перерахували одеській організації партії “За майбутнє” 5,9 млн грн, 1 млн грн – їм повернули грошові застави територіальні виборчі комісії та 685,2 тис. грн осередку надала власне партія “За майбутнє”.

Донати від людей, переважно кандидатів у місцеві ради від цієї політсили, надходили у вересні-жовтні 20-го року. Разові суми внесків – від 15 тис. грн до 139 тис. грн. Є й 600 грн, й 5 тис. грн, але такі внески – радше, виняток.

Найактивніше одеську організацію проспонсорувала кандидат від “За майбутнє” до Болградської районної ради Христина Младінова. Вона перерахувала осередку 400,5 тис. грн.

Жінка займається фермерським господарством, у 2020 році вона задекларувала 1,1 млн грн доходів від підприємницької діяльності. Тобто партії вона віддала трохи меньше половини свого доходу. Однак без грошей Младінова не залишилась, адже відповідно до декларації в неї було збережено 950 тис. грн, 40 тис. доларів США та 9 тис. євро. Депутатом райради Христина Младінова таки була обрана.

На другому місці по донатах подвійний кандидат від “За майбутнє” до Куяльницької сільської ради та Одеської облради Руслан Греков. Чоловік є керівником декількох фірм Сергія Паращенко – сина колишнього голови облради Сергія Паращенко.

За 2020 рік він задекларував 385,6 тис. грн. При цьому передав обласній організації 239,7 тис. грн. Однак, і він як і його однопартійка, не залишився без грошей – в заощадженнях у нього було 830 тис. грн. І сам Грєков теж став депутатом облради.

Олександр Салосін профінансував партію на 139 тис. грн. Чоловік працює в Одеському обласному комунальному підприємстві “Острівне”. Згідно декларації його дружини Олени Точанської, яка працює в департаменті охорони здоров’я Одеської ОДА, його річний дохід у 2020 році склав 20,5 тис. грн. Правда, разом з дружиною вони заощадили 195 тис. грн.

Кандидатка в депутати облради від цієї партії Світлана Дімова перевела на рахунок осередку 134,6 тис. грн. При цьому її річний дохід у 2020 році склав 114,5 тис. грн. Заощаджень, згідно декларації, жінка не мала. До того ж і депутаткою не стала.

Цікаво що перші обличчя Одеської обласної організації партії “За майбутнє” Анатолій Урбанський та Сергій Паращенко в осередок не вкладались.

Майже всі отримані кошти осередок витратив на вибори. До виборчого фонду кандидата на посаду Одеського міського голови Сергія Калинчука одеське “За майбутнє” внесло 2,1 млн грн. До місцевих територіальних виборчкомів внесли 1,9 млн грн застави та ще 1,9 млн – перерахували до виборчого фонду осередку.

Untitled slide project

Infogram

Усього в 2020-му осередок витратив 6,6 млн грн. На рахунку обласної організації залишився 1 млн грн. Причому майже всі витрати відбулися у ІІІ кварталі, що передував виборам.

Дізнатись, як та на що осередок витратив цей мільйон та хто донатив організації у 2021 році поки неможливо. Адже в березні 2020 року Верховна Рада, посилаючись на боротьбу з наслідками пандемії COVID-19, фактично дозволила партіям не подавати фінансові звіти, зробивши їх на період карантину не обов’язковими. І партії успішно цим користуються. При цьому парламентські сили продовжують отримувати гроші як з державного бюджету, тобто з наших податків, так і напряму від прихильників. Однак, через відсутність звітів неможливо проконтролювати ані порядок надходження коштів, ані як партії цими коштами розпоряджаються.

Олеся Ланцман

Ця аналітика створена завдяки підтримці американського народу через Агентство Сполучених Штатів з міжнародного розвитку (USAID) у рамках проєкту, який реалізується ГО «Канцелярська Сотня» за підтримки проєкту USAID «ВзаємоДія». Зміст є виключною відповідальністю авторів і необов’язково відображає погляди USAID чи Уряду Сполучених Штатів.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Скільки прихильники “За майбутнє” на Одещині на партію донатили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Скільки прихильники “За майбутнє” на Одещині на партію донатили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Download Download PDF