Back
Original version

Night attack: Five hits by 'Shaheds' in Lviv region, fire in Prykarpattia from falling debris

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Night attack: Five hits by "Shaheds" in Lviv region, fire in Prykarpattia from falling debris

At night on 3 November the aggressor country Russia launched about 16 attack drones at Ukraine’s western regions. Most of the "Shaheds" were destroyed, but some caused strikes on an infrastructure facility in the Lviv region.

Meanwhile in Prykarpattia debris from downed targets sparked a fire in a dormitory. This was reported by the Ministry of Internal Affairs and the regional military administrations.

Lviv region

This night 16 enemy attack drones were headed for western Ukraine. Air Command "West" managed to destroy 11 enemy UAVs, the remainder resulted in "impacts" in Lviv region.

"Five hits on a critical infrastructure facility in our region. Fortunately, no casualties or injured. There was a fire, which was promptly extinguished," said Regional Military Administration Head Maksym Kozytskyi.

He thanked the air defense forces, which operated professionally under extremely difficult conditions, since the "Shaheds" flew in several waves and often changed direction. The official also thanked all the services that quickly dealt with the consequences of the attack.

Prykarpattia

Interior Minister Ihor Klymenko said that air defense forces also responded in Ivano-Frankivsk region. There were no strikes there. But at about 06:00 in Kalush district fragments of a downed drone fell. As a result, a fire broke out in a dormitory, which was quickly extinguished.

"The Russians are gradually increasing air attacks on Ukraine. They are using a larger number of 'Shaheds.' The Air Forces are working... The battle for the sky is what awaits us. And that battle will be for our infrastructure, against the terrorist country. At the same time, the battle for the sea and for justice continues. There will be no Black Sea Fleet in Crimea. Crimea is Ukraine," wrote Head of the Office of the President Andriy Yermak on Telegram after the night attack.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Нічна атака: На Львівщині п’ять влучань "шахедів", на Прикарпатті – пожежа через падіння уламків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Нічна атака: На Львівщині п’ять влучань "шахедів", на Прикарпатті – пожежа через падіння уламків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Нічна атака: На Львівщині п’ять влучань "шахедів", на Прикарпатті – пожежа через падіння уламків

Вночі 3 листопада країна-агресорка Росія запустила близько 16 ударних дронів по західних регіонах України. Більшість "шахедів" було знищено, проте частина призвела до влучань в інфраструктурний об’єкт на Львівщині.

Тоді як на Прикарпатті уламки збитих цілей викликали пожежу в гуртожитку. Про це повідомили в МВС та обласних військових адміністраціях.

Львівщина

Цієї ночі на захід України прямували 16 ворожих ударних дронів. Повітряному командуванню "Захід" вдалося знищити 11 ворожих безпілотників, решта призвели до "прильотів" у Львівській області.

"П’ять влучань в об’єкт критичної інфраструктури у нашій області. На щастя, без жертв та постраждалих. Була пожежа, її оперативно ліквідували", – повідомив голова ОВА Максим Козицький.

Він подякував протиповітряній обороні, яка професійно спрацювала у надскладних умовах, адже "шахеди" летіли кількома хвилями й часто змінювали напрямок руху. Також чиновник подякував усім службам, які оперативно подолали наслідки атаки.

Прикарпаття

Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко розповів, що на Івано-Франківщині теж спрацювали сили ППО. Влучань там немає. Але близько 06:00 в Калуському районі області впали уламки збитого дрона. Внаслідок цього спалахнула пожежа в гуртожитку, яку швидко загасили.

"Росіяни поступово нарощують повітряні атаки на Україну. Задіюють більшу кількість "шахедів". Повітряні сили працюють... Битва за небо – це те, що чекає на нас. І ця битва буде за нашу інфраструктуру, проти країни-терориста. Водночас триває битва за море і за справедливість. Чорноморського флоту в Криму не буде. Крим – це Україна", – написав у Telegram після нічної атаки керівник Офісу президента Андрій Єрмак.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Нічна атака: На Львівщині п’ять влучань "шахедів", на Прикарпатті – пожежа через падіння уламків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Нічна атака: На Львівщині п’ять влучань "шахедів", на Прикарпатті – пожежа через падіння уламків". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF