Back
Original version

Main news for Monday 2 November: victims of airstrike on Komyshuvakha, unrest in Petropavlivska Borshchahivka, over 190 battles

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Hostilities in Donetsk, 191 firefight, enemy shelling. How the 1713-th day of full-scale war will be remembered.

As of 21:19 the number of people killed in the village of Komyshuvakha, Zaporizhzhia region, as a result of Russian airstrikes has risen to 26 people, including 2 rescuers and 4 police officers. Another 5 people were wounded, among them 2 rescuers.

Russian troops attacked a school that was used for humanitarian needs: local residents were issued aid there, according to President Volodymyr Zelensky.

According to him, from morning there were several air bomb strikes on the village. After the first attack, the Russians delivered a second strike with nine more bombs—specifically on the shelter where people were.

A rescue operation and search for people are underway at the scene. The work involved military personnel, rescuers, and special forces.

3 of November in the Zaporizhzhia region was declared a day of mourning for the dead in Komyshuvakha.

Meanwhile, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports that as of 22:00 2 of November on the front there was a 191 firefight since the start of the day.

The hottest on the Pokrovsk and Kostyantynivka directions.

More details on the operational situation as of the evening of 2 November — in the news.

Defenders in October hit rocket fuel plants and 8 Russian Su-34 aircraft.

Under attack by the Defense Forces were rocket industry enterprises, drone producers, and two military airfields.

More details — in the news.

In Nikopol, two children were injured by artillery shelling of Russian troops, said Oleksandr Hanyia, head of the Dnipropetrovsk Regional State Administration.

A four-year-old boy was hospitalized. His 10-year-old brother received first aid on the spot. He will be treated at home.

Also as a result of the shelling a private dwelling was damaged.

Ukraine cannot fail to respond to Russian attacks on energy and the killing of Ukrainians. If the United States wants it to stop striking oil refineries in Russia, the Russians must stop strikes on the energy system.

This said in an interview with Fox News President Volodymyr Zelensky. He noted that another option to stop strikes on oil refineries is to provide Ukraine with a sufficient number of air defense systems so that it can repel the attack.

“If you want us not to attack Russian refineries, they must not attack our energy system. Another alternative: give us Patriot missiles. We will find the money,” said the president.

“If you want us not to attack refineries for one month — give me Patriot missiles for one month,” Zelensky said.

Ombudsman Dmytro Lubinets stated that Russian military equipment observed by Sky News near Oleshky and surrounding areas was used for mine clearance. He claims that after completing tasks the occupiers removed it.

Lubinets disclosed this information at a briefing on 2 of November. He said that adherence to the ceasefire regime had been monitored since the very beginning of the agreements.

More information – in the news.

The Office of the Prosecutor General completed an internal investigation into former head Ruslan Kravchenko. As a result, the official was found guilty of using his official position for personal gain.

According to acting Prosecutor General Anton Kovalskyi, Kravchenko used for travel abroad an invitation to the general assembly of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), which came in the name of Deputy Prosecutor General Viktor Lohachov.

Kravchenko prepared and signed the travel order himself, although he should have involved the Office of the Prosecutor General's International Cooperation Department.

Details – in the news.

In the village of Petropavlivska Borschahivka there were disturbances near the building where National Guard units are stationed. Law enforcement officers arrived at the scene, followed by Commander-in-Chief of the National Guard Oleksandr Pivnenko.

Inside the building were mobilized individuals and four servicemen who were after SZI. These four people sustained injuries and were planned to be taken to hospital for examination.

The circumstances of the placement of the servicemen will be clarified during an internal investigation. The head of the Office of the President, Kyrylo Budanov, also arrived at the scene.

More information – in the news.

The most complete picture of today’s day is on our website.

Hold on!

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Головне за понеділок 2 листопада: жертви авіаудару по Комишувасі заворушення у Петропавлівській Борщагівці понад 190 боїв". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Головне за понеділок 2 листопада: жертви авіаудару по Комишувасі заворушення у Петропавлівській Борщагівці понад 190 боїв". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Бойові дії на Донеччині, 191 бойове зіткнення, ворожі обстріли. Яким запам’ятається 1713-й день повномасштабної війни.

Станом на 21:19 кількість загиблих у селищі Комишуваха Запорізької області внаслідок російських авіаударів зросла до 26 людей, серед них 2 рятувальників і 4 поліцейських. Ще 5 осіб поранені, серед них - 2 рятувальників.

Російські війська атакували школу, яку використовували для гуманітарних потреб: там місцевим жителям видавали допомогу, повідомив президент Володимир Зеленський.

За його словами, від ранку по селищу було кілька ударів авіабомбами. Після першої атаки росіяни завдали повторного удару ще дев’ятьма бомбами – саме по укриттю, де перебували люди.

На місці триває рятувальна операція та пошук людей. До робіт залучили військових, рятувальників і сили спеціальних служб.

3 листопада в Запорізькій області оголосили День жалоби за загиблими в Комишувасі.

Тим часом Генеральний штаб ЗСУ повідомляє, що станом на 22:00 2 листопада на фронті від початку доби відбулося 191 бойове зіткнення.

Найгарячіше на Покровському та Костянтинівському напрямках.

Детальніше про оперативну обстановку станом на вечір 2 листопада – в новині.

Сили оборони у жовтні уразили заводи з виробництва ракетного палива та 8 російських літаків Су-34.

Під ударами Сил оборони опинилися підприємства ракетної промисловості, виробники дронів та два військові аеродроми.

Докладніше – в новині.

У Нікополі внаслідок артилерійського обстрілу російських військ поранено двоє дітей, повідомив начальник Дніпропетровської ОВА Олександр Ганжа.

Чотирирічного хлопчика госпіталізували. Його 10-річному братові медики надали допомогу на місці. Він лікуватиметься вдома.

Також внаслідок обстрілу пошкоджена приватна оселя.

Україна не може не відповідати на російські атаки по енергетиці та вбивства українців. Якщо США хочуть, аби вона припинила бити по нафтопереробних заводах у Росії, росіяни мусять відмовитися від ударів по енергосистемі.

Про це в інтерв'ю Fox News сказав президент Володимир Зеленський. Він зазначив, що іншим варіантом зупинки ударів по НПЗ є забезпечення України достатньою кількістю засобів ППО, аби вона могла відбивати напад.

«Якщо ви хочете, щоб ми не атакували російські НПЗ, вони повинні не атакувати нашу енергосистему. Інша альтернатива: дайте нам ракети для Patriot. Ми знайдемо гроші», – сказав президент.

«Якщо ви хочете, щоб ми не атакували НПЗ один місяць – дайте мені Patriot на один місяць», – сказав Зеленський.

Уповноважений з прав людини Дмитро Лубінець заявив, що зафіксована журналістами Sky News російська військова техніка, стягнута в Олешки і на прилеглі території, була використана для розмінування. Він стверджує, що після виконання завдань окупанти її відвели.

Відповідну інформацію Лубінець озвучив на брифінгу 2 листопада. Він сказав, що за дотриманням режиму припинення вогню спостерігали від самого початку домовленостей.

Більше інформації – в новині.

Офіс генерального прокурора завершив службове розслідування щодо колишнього керівника Руслана Кравченка. За результатами розслідування посадовця визнали винним у використанні службового становища у власних цілях.

За словами в.о. генерального прокурора Антона Ковальського, Кравченко використав для виїзду за кордон запрошення на генеральну асамблею Парламентської асамблеї Ради Європи (ПАРЄ), яке надійшло на ім’я заступника генпрокурора Віктора Логачова.

Наказ про відрядження Кравченко підготував і підписав самостійно, хоча мав залучити до цього департамент міжнародного співробітництва Офісу генпрокурора.

Подробиці – в новині.

У селі Петропавлівська Борщагівка сталися заворушення поблизу будинку, де перебувають військові підрозділу Національної гвардії України. На місце прибули правоохоронці, згодом приїхав командувач НГУ Олександр Півненко.

У будівлі перебували мобілізовані та четверо військових, які були після СЗЧ. У цих чотирьох людей були травми, їх вирішили доставити до лікарні для обстеження.

Обставини розміщення військових з'ясують під час службового розслідування. На місце події приїхав також голова Офісу президента Кирило Буданов.

Більше інформації – в новині.

Найповніша картина сьогоднішнього дня - на нашому сайті.

Тримаймося!

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Головне за понеділок 2 листопада: жертви авіаудару по Комишувасі заворушення у Петропавлівській Борщагівці понад 190 боїв". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Головне за понеділок 2 листопада: жертви авіаудару по Комишувасі заворушення у Петропавлівській Борщагівці понад 190 боїв". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

Download Download PDF